Kekayaan, ketenaran, kekuatan ...
Roger Emas, Raja Bajak Laut,
pernah mencapai semua yang ditawarkan dunia ini.
Kata-kata yang diucapkannya tepat sebelum kematiannya
mengantarkan orang di seluruh dunia ke laut.
Harta aku?
Jika kau menginginkannya, kau dapat memilikinya!
Temukan!
aku meninggalkan semua yang ditawarkan dunia ini di sana!
Maka para pria bergegas ke Grand Line untuk mengejar romantisme!
Dunia telah benar-benar memasuki Era Bajak Laut Besar!
Dalam perjalanan ke tujuan berikutnya, Pulau Fishman,
Luffy dan teman-temannya membantu menyelamatkan teman Camie, Hatchin.
Topi Jerami berjuang keras melawan geng penculikan, Penunggang Ikan Terbang.
Saat itulah mereka melihat identitas Duval yang sebenarnya, yang memiliki kebencian membara pada Sanji.
Berhenti bercinta!
Melepaskan Senjata Super Rahasia Sunny, Cannon Gaon!
Wajah itu ... Apakah itu mungkin?
Luar biasa ...
Sebenarnya ada seseorang yang terlihat seperti coretan pada selebaran yang diinginkan Sanji!
"Kaki Hitam" Sanji, itu semua salahmu!
Hei, Sanji! Kemana kamu pergi?
Apakah kau tahu betapa takutnya aku ketika orang tiba-tiba menginginkan aku mati?
Mengapa? Kenapa aku harus dikejar sampai ke markas besar Angkatan Laut ?!
Mengapa aku harus hampir dibunuh oleh pemburu hadiah terkenal ?!
Mengapa?!
Sanji?
Semua karena kau membuat nama untuk diri sendiri sebagai bajak laut,
aku harus hidup setiap hari dalam ketakutan, berlarian dan bersembunyi!
Apa yang aku lakukan ?!
Kembalikan hidupku!
Sanji "Kaki Hitam"!
Apa yang aku pedulikan ?!
Kepala!
Bagaimana bisa kamu tidak peduli ?!
Siapa lagi yang bisa bertanggung jawab untuk ini selain kau ?!
Diam! aku orang yang kesal tentang selebaran yang dicari itu!
aku tahu bagaimana perasaan orang miskin itu ...
Tetapi Sanji benar-benar kesal dengan selebaran yang dicari itu.
Siapa ini?
Apakah kau akan mengalami depresi selamanya?
Diam! Mengapa hanya milikku yang digambar tangan ?!
Itu semua yang kau hargai.
Bicaralah dengan kata-kata yang sebenarnya, bukan?
Mereka akan tertawa ...
Semua wanita di dunia akan menertawakanku ...
aku tidak pernah tahu hal-hal seperti ini bisa terjadi ...
Sungguh mengejutkan. Dunia memang tempat yang besar.
Sanji pasti dilahirkan di bawah bintang mukjizat.
Dia akan mengalami kematian yang menarik suatu hari nanti.
Aku merasa sangat kasihan pada pria Duval itu ...
Hei, mereka terlihat sama satu sama lain!
Dua kacang polong.
Anak sungai! Aku akan memukulmu nanti!
Oke, Sanji, kita pergi duluan.
Kamu pikir ini salahku ?!
Jika kau tidak ingin terlihat seperti selebaran, potong rambut kau atau tumbuh jenggot!
Ada banyak hal yang bisa kau ubah!
Oh! aku tidak pernah memikirkan itu!
Apakah kau benar-benar bodoh?
aku tidak bodoh!
kau tahu, Black Foot, kita ...
kita ...
... dulunya adalah orang tua mafia biasa di negara ini.
Hei nak! Apa yang kau lakukan pada pemimpin kita?
Apakah kamu ayahnya?
Maafkan aku!
Mohon maafkan kita!
Madu!
Ayah!
Bagaimana kau akan membalas aku untuk ini?
Hah?!
Ayah!
Madu!
kita berkeliling menyiksa penduduk desa setiap hari.
Itu adalah kehidupan yang bahagia, dengan caranya sendiri.
Tapi kemudian, tiba-tiba, tragedi menimpa hidupku yang damai ...
Apa yang dia lakukan?
Itu banyak uang.
Bukankah kita harus melaporkannya ke Angkatan Laut?
Dia datang!
Berbahaya berada di dekatnya!
kita akan mendapat masalah juga!
Lari!
Apa? Kenapa semua orang lari?
Ah!
Pada saat itu, aku pikir aku akhirnya diakui di seluruh desa.
Tapi kemudian ...
kita tidak pernah menyangka kau akan melarikan diri sejauh ini ke pedesaan.
kita mengunci kau!
Mengapa Angkatan Laut mengejar aku?
Lakukan saja apa yang kita katakan,
"Kaki Hitam" Sanji!
Apa?!
Tidak mungkin! Ada harga di kepalaku ?!
Hadiah 77.000.000 Berry ... dan "Sanji" ?!
Tangkap dia!
aku bukan dia! aku bukan Sanji, aku katakan!
Berhenti!
Aku akan terbunuh!
Apakah kamu mengerti, Black Foot?
Aku tidak pernah melakukan sesuatu yang lebih buruk daripada shakedowns,
dan tiba-tiba aku punya harga 77.000.000 Berries di kepala aku ...
Teror memiliki orang-orang Angkatan Laut pada benar-benar
tingkat kekuatan yang berbeda mengejar aku di sekitar ...
aku akhirnya berakhir dengan luka besar di punggung aku,
dan mengenakan topeng besi sehingga wajah aku tidak akan pernah terlihat lagi.
Hidupku hancur karena kamu!
Aku akan mengejar kamu sampai ke ujung neraka itu sendiri!
Jika kau tidak menginginkan itu, maka bunuh aku di sini dan sekarang!
Aku akan terbunuh!
Kenapa Nami-san dan Robin-chan harus
berada dalam bahaya hanya karena tuduhan bodohmu yang tak berdasar itu ?!
Itu kapal yang memungkinkan kau untuk membuat nama untuk diri sendiri sebagai bajak laut.
Itu berarti krunya juga termasuk dalam kebencianku untukmu!
Kalian semua bisa mati!
Tombak beracun!
Asumsikan pembentukan!
Hah? Menyesatkan?
Aku akan menusukmu, Kaki Hitam!
Mati!
Sudah cukup, kalian semua.
kau mengambil umpan, Kaki Hitam!
Sampah!
Sanji-kun!
Mereka akan menyeretnya ke bawah air!
Sanji! Hancurkan jaring!
Sial! Sebuah jaring besi ?!
Penderitaan dan mati tenggelam!
Sanji!
Sial! Aku datang untuk menyelamatkanmu!
kau tidak bisa, idiot! Aku akan pergi!
Tunggu! Manusia terlalu lambat untuk menangkapnya!
Serahkan ini padaku!
Menipu! Bahkan jika kau seorang nelayan, kau tidak akan pernah menangkap mereka!
Ikan terbang adalah salah satu makhluk tercepat di laut.
Dan pengendara mereka dilengkapi dengan tangki oksigen,
sehingga mereka dapat tinggal di bawah selama yang mereka mau!
Dia akan mati lemas dan mati pasti!
Lain kali Black Foot muncul di permukaan,
itu akan menjadi mayat yang menyedihkan!
Apa yang kamu katakan ?!
Rasakan murka Kepala, Kaki Hitam!
Tidak bisa bernafas ...
Jangan khawatir!
Camie ?!
Hei, koboi, aku pikir kamu lupa tentang seseorang.
Memang benar bahwa ikan terbang lebih cepat daripada manusia ikan.
Mereka termasuk yang teratas di kelas mereka.
Tapi ras yang berada di bagian paling atas dari kelas itu
adalah putri duyung!
Tidak ada apa pun di seluruh lautan dunia ini
yang dapat menandingi kecepatan berenang putri duyung!
Itu akan baik-baik saja!
Aku akan menyelamatkanmu, Sanji-chin!
Dia luar biasa itu?
Mereka bukan ras yang bisa ditangkap kecuali mereka benar-benar melamun.
Oh baiklah!
Camie!
Apa itu?!
Jangkar kapal raksasa? Itu terlalu besar!
Bidik kapal bajak laut Topi Jerami!
Memukulnya tepat di tengah dan menenggelamkannya!
Beberapa dari mereka memiliki kekuatan! Jika kita melawan mereka di bawah air, kemenangan adalah milik kita!
Ini buruk! kita akan turun dalam satu tembakan!
Menghindarinya! Gunakan Burst atau roda dayung! Apakah ada waktu ?!
Tidak, sudah terlambat!
Ikut denganku, Usopp! Cepat!
Oke
Bersiaplah di haluan!
G-Mengerti!
kita menggunakan senjata rahasia darurat kita!
Senjata rahasia?
Sunny sedang dalam masalah!
Ini sangat buruk!
Jatuhkan!
Tidak mungkin!
Ini akan menjadi hit langsung dari sana.
Wastafel!
Itu turun!
Jatuhkan!
Sunny sedang dalam masalah!
Ini sangat buruk!
Percayalah pada kapal ini!
Wah! Surainya berputar!
Wastafel!
Itu turun!
Senjata rahasia melarikan diri darurat: Chicken Voyage!
Apa?! Mereka mengelak ?!
Tidak mungkin!
aku belum pernah mendengar tentang kapal yang dapat mencadangkan!
Usopp, masuk ke dalam haluan!
Di dalam haluan?
Oh, kamu bisa masuk!
Franky bahkan membuat semua ini?
Jangan berpikir ini sudah berakhir hanya karena kita mengelak!
Masih ada lagi kekuatan kapal ini!
Luar biasa!
Tuang energi cola!
Apa sekarang?
Pengisian selesai!
Hei! Apa yang aku lakukan sekarang?
Dapatkan sebanyak mungkin dari mereka dalam lingkaran yang kau bisa?
Lingkaran?
Maksudmu ini?
Punya mereka!
Kunci dengan tombol pada gagang dan tarik tuas!
Jadi ini ... dan ini!
Apa itu?
Meriam Gaon ...
Api!
Luar biasa!
Kamu terlalu tersentuh!
Apakah kamu melihat apa yang bisa dilakukan Sunny ?!
Itu menjatuhkan hampir semua ikan terbang!
Itu semua keahlian Usopp. Luar biasa untuk percobaan pertama!
Kekuatan yang luar biasa!
Cerah!
Singa itu sangat menakjubkan! aku pikir mata aku akan keluar!
Bukannya aku punya mata untuk keluar!
Agar kapal tidak keluar
dari air dengan tiga barel energi cola dikirim ke haluan,
kita memompa dua barel Coup de Burst ke buritan secara bersamaan.
Bayi ini terbakar melalui cola, jadi aku jarang menggunakannya.
Aku terjebak di jaring!
Sialan putri duyung yang gesit itu!
Aku hampir sampai, Sanji-chin! Tunggu sebentar!
Camie!
Untunglah! Apakah Sanji baik-baik saja?
Semuanya, terlihat buruk! Sanji-chin kehilangan banyak darah!
Apa?
Mereka menangkapnya?
Kupikir aku sudah menyelamatkannya, tetapi kemudian seikat darah terbang dari hidungnya ...
Apa— Mimisan?
Lupakan. Biarkan saja dia mati di sana.
Ya. Dia terlihat bahagia.
Bertahanlah, Sanji-chin!
Apakah aku di surga?
Sial ... Bajingan itu masih hidup?
kau kehilangan banyak pria sekarang.
Terkutuklah kamu!
Lalu aku akan menunjukkan kepada kau apa yang membuat Motobalo begitu menakutkan!
Sampai hari ini, banyak pria telah menjadi korban tanduk yang keras ini.
Tanduk ini bahkan merobek lubang di bendungan desa!
Masukkan dia ke dalam sangkar, dan dia akan keluar!
Berkat terompetnya, aku berhasil melarikan diri dari para pengejar Angkatan Lautku dengan nyawaku!
Orang-orang memanggil mereka "Tanduk yang menghancurkan hati"!
Baiklah. aku akan menghentikannya.
Pergi, Motobalo!
Awas, Luffy!
Tanduk tidak ada hubungannya dengan itu!
Melawanmu adalah buang-buang waktu!
Hei ... Ada apa, Motobalo?
Sapinya bertingkah aneh.
Apa?
Pingsan?
Apa yang terjadi?
Luffy, apa yang kamu lakukan?
aku tidak melakukan apa-apa!
Motobalo! Bagaimana ini bisa, sial ?!
Luffy tidak menembak apa pun padanya.
Sepertinya dia baru saja mengancamnya.
Apa artinya? Dia menang dengan intensitas murni?
Benda raksasa itu baru saja pingsan!
Apakah itu mungkin?
Terkutuklah kau Topi Jerami!
Tunggu sebentar, Luffy.
Sanji, aku senang kamu baik-baik saja.
Ini semua terjadi karena tuduhan palsu.
aku akan menyelesaikannya.
Selesaikan itu?
Kaki Hitam, selama kamu hidup sebagai bajak laut,
aku tidak akan pernah hidup dengan damai!
aku sudah cukup dianiaya secara sia-sia!
Diam.
aku tidak pernah ingin melihat coretan pada brosur yang dicari itu.
Seharusnya tidak ada dalam kehidupan nyata!
Maka kamu harus mati!
Œil!
Nez!
Joue! Bouche! Penyok!
Menton!
T-Tolong, tidak lebih!
Parage ...
Ditembak!
Nikmati citarasa halus yang dihasilkan oleh teknik tenunan tertinggi,
kau bajingan.
Perhatian!
aku akan mengajari kau orang-orang yang tidak mengerti cara mencapai Pulau Fishman!
Pertama, kau harus mendapatkan lapisan pada kapal ini di pulau tertentu!
Pulau itu adalah—
Lihat! Itu pulau!
Keren! Gelembung!
Hei, aku masih berbicara ...
Pada episode One Piece berikutnya!
"Mendarat di Jalan Menuju Pulau Fishman! Kepulauan Sabaody!"
Aku akan menjadi Raja Bajak Laut !!